본문 바로가기
IT

구글 번역기로 pdf 파일 전체를 번역하는 방법

by 구구81 2017. 11. 30.

구글 번역기로 pdf 파일 전체를 번역하는 방법

구글 번역기로 한 문단의 외국어를 한국어로 번역하는 방법은 알고 계실 것 입니다. 그런데 영어로 된 pdf파일이나 외국어 파일을 열어서 다 붙여 넣기 하여 번역하기에는 번거로움이 있습니다.

이럴때 편리 하게 사용 할 수 있는 구글 번역기로 pdf 파일 전체를 번역하는 방법에 대해서 설명해 드리려고 합니다. 구글 번역기에 파일 번역하는 기능이 있는데 의외로 발견하지 못하시는 분들이 있어서 알려 드리려고 합니다.



1. 구글 번역기 시이트로 이동합니다.  번역기로 이동했다면 ▼아래와 같이 문서를 번역하세요.클릭해 주시기 바랍니다. 


2. 파일 선택클릭해 주시기 바랍니다.


3. 저 같은 경우 논문자료로 다운 받아 논 pdf파일을 선택하여 열기버튼을 클릭해 주었습니다. 여러분들은 본인이 번역하고 싶은 파일을 선택해 주시기 바랍니다.  

4. 구글 번역할 파일이 선택되어져 있는지, 번역전, 번역후 언어를 선택하시고 번역하기 버튼을 클릭해 주시기 바랍니다.


5. pdf 파일의 4page 부분의 번역 결과 입니다. 번역기 프로그램을 여러가지 사용해 봤지만 개인적인 생각으로 구글번역기가 가장 좋은 것 같습니다. 이 정도 번역이면 대충 어떤 내용인지 파악이 가능합니다.


6. pdf파일 번역기 돌리기 전 원본 내용입니다. 5번과 비교 해보시면 구글 번역기의 성능에 대해 어느정도 확인이 가능합니다. 필요하실때 유용하게 사용하시어 도움이 되었으면 좋겠습니다. ^^